sábado, junio 25, 2016

Hasta pronto mi querido hermano Washington.

La facultad preparatoria fue el lugar donde los recién llegados a Moscú, convergíamos, desde África, Asia,  Latinoamérica y de la URSS entre otros, todos vivíamos en una misma residencia LOS PREPOS, al terminarla cada quien se iba a su respectiva residencia de acuerdo a la facultad y carrera elegida.

Ya de regreso de Kazajstán donde estuve en una brigada de trabajo, me mude a la calle Pablovskaya, esa seria nuestra morada hasta culminar la carrera. Al llegar me ubicaron en la Komnata 186 (habitación), para sorpresa mía,  viviría con otro latino, Washington de Ecuador.

Washington era todo un personaje al igual que el colombiano Gentil, los cuales un buen día decidieron cocinar juntos para poder ahorrar algo de dinero, bastante me mataron el hambre sin ellos saberlo, desde arroz frio hasta carne igualmente fría. Fueron muchas las ollas que aventamos por la ventana de nuestra  habitación, las anécdotas serian interminables.

Hoy con mucho pesar me informaron su desaparición física, después de cansarse de esperar un riñón, lamentablemente en nuestros países no tenemos esa cultura de donar órganos como en otras latitudes, en todo caso se nos fue pepa dulce.

Quise estar en el encuentro realizado en Ecuador, los motivos que me impidieron viajar no vienen al caso, pero gracias a Eduardo (Costa Rica) pude escuchar su voz después de más de 30 años, su voz reconocible al escucharla me dio una inmensa alegría, lo que no sabía es que esas serían las últimas palabras que escucharía de Washington. Hoy pasa a ser una estadística y uno menos físicamente, poco a poco la luz se apaga de nuestras almas  y se  trasforma en un profundo dolor, con una mezcla bizarra de felicidad y arrechera. Álvaro Orozco (Costa Rica)  nuestro gran hermano, seguro te guiara en ese paraíso desconocido por nosotros, seguro tendrán mucho de qué hablar, Álvaro fue el más inteligente de nosotros a veces pienso que por eso decidió ser el primero en abandonarnos.

No sabía mucho de ti Washington, fue mucho el tiempo sin saber de ti, gracias a los avances tecnológicos hemos podido encontrar una ventana para acercarnos poco a poco.  Esperare el correo de Rabanito donde nos ponga al tanto de lo que fue tu vida.

Siempre te recordare, con mucho cariño, con la vehemencia y pasión que solo se puede tener hacia un hermano, no dejare tener presente tu risa y tu alocada forma de ser, hombre humilde y carismático, la arrogancia nunca fue excusa en tu vida, más si la solidaridad. Coño cuanto no le debemos a la URSS, mas allá de formarnos como profesionales, nos dios valores de vida, nos dio amor.

Las lágrimas se confunden hoy con la lluvia, el día estaba pesado, anunciabas tu partida.

A tu familia todo mi pesar y solidaridad que solo puedo ofrecer a la distancia, a nuestros compañeros un profundo abrazo, abrazo de dolor compartido por tu partida del mundo terrenal, a ti donde quieras que estés y en el plano que te encuentres, te deseo el mejor de viajes, saluda con muy cariño a los que ya se nos fueron antes, diles que pronto estaremos impregnados de la eternidad de la cual gozan.
Estoy seguro que antes de marcharte, las calles de nuestra querida Moscú, se vistieron de fiesta dándote la mejor de las despedidas.

Rememoro unas estrofas de pasajes de algunos escritos:

La grandeza de mi Dios, tu Dios, me ha permitido una alegría inesperada, ver la nieve moscovita nuevamente, pasear por las calles de la inolvidable Moscú y poder observar los cambios que en ella se han generado. La nieve de Moscú ha cubierto mi alma con su esplendorosa belleza y bañado mi espíritu de una cantidad de sensaciones indescriptibles, los recuerdos han florecido cual primavera esplendorosa, sin aviso. Han atiborrado mi mente de pasiones impredecibles, las lágrimas inusitadamente han recorrido mi existir y me han ubicado en fechas que sólo mi corazón atesora.
Qué magia representa esta ciudad en mi vida, como ha marcado mi existencia, sin aviso, ha iluminado con su fragancia, las noches más maravillosas que el recuerdo pueda invocar.

No han tenido compasión los recuerdos, brotan cual caudal de ríos desbocados, no hay tiempo para saber cuáles y organizarlos, las gotas de lluvia derramadas por el sufrimiento o los pesares son inclementes, las alegrías no se pueden cuantificar, se pierden en la mar de estrepitosas olas de sapiencia cuantificada.

Dos nevadas han sido suficientes para entender que este país me robo mi tranquilad para siempre, Moscú me arrancó la paz de mi vida, clausuró mis ganas de soñar fuera de ella.
Moscú sigue siendo todo lo bello de mi juventud, hoy a pesar de lo inhóspito de  sus cambios, los recuerdos siempre están presentes e indisolublemente ligados a mi vida es una realidad que he aceptado y asumo con complacencia. El invierno irremediablemente lo asocio con la nieve independientemente donde me encuentre, el blanco lo atesoro en mis recuerdos como signo de pureza y honestidad, las cuatro estaciones son y serán una prebenda de belleza mesurada que marco mi tiempo en el cual tuve la fortuna de vivir en ese tan maravilloso país. Este año no pienso hacer una balance de lo que me ha tocado vivir este 2013, me paseare por algunos pasajes que marcaron estos 365 días que aún no terminan.  (Diciembre 2010)

Desilusión
Que profundidad
tan grande
siento en las dulces
y azules aguas
del mar.
Veo llorar el cielo
y la vergüenza
cubre todas
Las entrañas de mi ser.
Madre, me falta
sangre y mi cuerpo
se me eriza, busco
su consejo y no la hallo.
Quiero llorar, pero mis
ojos lágrimas
no derraman.
Mi corazón se estrella
y pregunta
¿por qué, por qué...
y la respuesta
que recibo
es absurda
en el zoológico
de mi vida.

Moscú 1980









miércoles, abril 20, 2016

UNIVERSIDAD DE RUSIA DE LA AMISTAD DE LOS PUEBLOS (RUDN)




INFORMACION GENERAL
La Universidad de Rusia de la Amistad de los Pueblos fue fundada en 1960 por una resolución especial del gobierno de la URSS y se le otorgó el nombre de UNIVERSIDAD DE AMISTAD DE LOS PUEBLOS "PATRICIO LUMUMBA" hasta el febrero de 1992 como símbolo de la lucha de los pueblos oprimidos por su libertad e independencia económica y por el progreso social de los mismos. Las aulas de la Universidad diéron luz de la sabiduría a más de 70 mil estudiantes representantes de más de 170 países del mundo. El objetivo principal de la Universidad no solo es, dar una enseñanza de alta calidad, si no que también promover el espíritu de patriotismo y respeto entre los estudiantes. La Universidad es subvencionada por el Gobierno de la Federación de Rusia, en actualidad ocupa el tercer lugar entre las universidades de alto prestigio de Rusia.
FACULTADES Y ESTUDIANTES
La Universidad tiene 14 facultades y institutos académicos que forman profesionales de alta calidad. En la Universidad trabajan 2200 profesores (1300 Ph.D, D.Sc. y Académicos). La labor científico-pedagógica se realiza en cátedras y bases de laboratorios de la Universidad. En la Universidad estudian 28 mil jóvenes, entre ellos 5 mil estudiantes extranjeros de más de 141 países del mundo. Los cinco continentes del mundo están representados por diferentes países, representantes de las cuales forman asociaciones estudiantiles (Africa, Asia, América Latina, etc).
CALENDARIO ACADÉMICO
El año académico está dividido en 2 semestres por 18 semanas. El primer semestre inicia sus labores académicas el 1 de septiembre y el segundo - 7 de febrero; las vacaciones estudiantiles de invierno en enero-febrero son de 2 semanas y de verano son de 6 semanas en julio-agosto.
FORMACION DE PROFESIONALES
La enseñanza de la Universidad está compuesta de tres grados: grado de licenciado, grado de especialista y maestría. En la Universidad existen 62 especialidades (ciencias, ingeniería, medicina, agricultura, ecología, ciencias sociales, economía, derecho, filología, instituto de economía mundial, instituto de idiomas extranjeros).
PROGRAMAS DE EDUCATION
La Universidad da posibilidad de recibir educación superior en 56 especialidades del perfíl científico , humanitario, técnico, agrario y médico con el precio desde $2500 hasta $7450 (el listado de especialidades y precios vean más abajo).
La enseñanza de la Universidad está compuesta de tres grados ( sin contar 1 año de estudios en la Facultad Preparatoria para aprender ruso):
    -el programa de "Licenciado" - 4 años;
    -el programa de "Especialista diplomado"- 5 años;
    -el tiempo de estudios en la especialidad de "Medicina" -6 años;
    -el programa de "Maestría"'-2 años.
DOCUMENTOS NECESARIOS PARA ADMISION A LA UNIVERSIDAD:
    • Original del Título o Certificado de los estudios secundarios.
    • Original del Anexo al Titulo con calificaciones aprobadas.
    • Solicitud de ingreso indicando la especialidad elegida.
    • Certificado médico de su estado de salud y (prueba - SIDA-VIH), confirmando la posibilidad de estudiar en la Universidad.
    • Copia legalizada del Acto de Nacimiento.
    • Copia del pasaporte (escaneada, validéz de pasaporte no menos de 2 años).
    • 10 fotos tamaño pasaporte (3*4).
    • Todos los documentos tienen que ser legalizados por el Ministerio de la Educación Superior de su país y el Consulado de la Embajada de Rusia.
APARECE ALGO NUEVO EN LOS PROGRAMAS DE MAESTRIA
A partir de Septiembre del año 2010 empiezó la matriculación de diferentes programas de maestría en algunas facultades de la Universidad. Estos programas se enseñan en inglés y en español por las siguientes Especialidades:
    • Economía de bienes inmuebles en el complejo agrario-industrial.
    • Agronomía (protección integrada de plantas).
    • Filosofía comparativa.
    • Relaciones internacionales (problemas políticos de relaciones internacionales y desarrollo global).
    • Organización y administración de empresas.
    • Innovación en negocios.
    • Construcción (ingeniería civil de computación).
    • Menedgment en campos de hidrocarburos.
    • Química del Medio Ambiente.
    • Fisica teorética y de matemáticas.
    • Metodos funcionales en las ecuaciones diferenciales y en las investigaciones entredisciplinarias.
    • Periodismo.
    • Lingüística teórica y aplicada.
    • Economía del manejo de recursos naturales.
    • Biotecnologías ecologicas.
    • Menedgment (marqueting internacional).
    • Jurisprudencia (ptotección de derechos humanos).
    • Teoría de comunicaciónes y relaciones públicas internacionales.
    • Estudios de las regiones del mundo.
    • Economía. Investigaciones modernas de América Latina (en Idioma Español).
PROGRAMAS DE POST-GRADO
La Universidad ofrece 129 especialidades para estudiar en Post-grado (Ph.D y D.Sc) en cursos de superación y en Cursos de perfeccionamiento.
    -El período de estudios en la escuel de post-grado (Ph.D y D.Sc) es de 3-4 anos con el precio $1750-$5350 por año.
    -El período de estudios en práctica clínica (medicina) es de 2-5 años con el precio de $3250-$5900 por año.
    -El período de estudios en cursos de superación es de 1 mes hasta 1 año. Precio de estudios $450-$550 por mes.
    - Durante el período de estudios en la escuela de Post-grado el postgraduado tiene que presentar un plan individual de labor científica que será supervisado por un catedrático- científico (Doctor en Ciencias). El postgraduado que concluye exitosamente el plan de labor científica tiene acceso a sustentar su tesis de Post-grado y obtener el grado científico correspondiente.
APARECE ALGO NUEVO EN LOS PROGRAMAS DE POST-GRADO:
A partir del año 2010 la Universidad ofrece programas de Post-grado en inglés por las siguientes especialidades:
    -Protección de plantas.
    -Problemas políticos de relaciones internacionales y desarrollo global.
    -Geología general y regional.
    -Cardiología.
    -Física teórica.
    -Periodismo.
    -Ecología.
    -Economía mundial.
    -Derecho internacional.
La forma de la enseñanza es oficial (diaria).
La información de las Reglas de Admisión de los ciudadanos extranjeros se puede ver en web-sait oficial de la Universidad (www.rudn.ru).
CIUDAD UNIVERSITARIA
El campus de URAP es el ganador del Premio del Alcalde de la capital de Rusia "Mejor campus de Moscú", también tiene el título de "El mejor campus estudiantil" en el concurso de toda Rusia. El territorio del campus ocupa 50 hectáreas de tierra cerca de un gran parque e incluye 27 edificios, instalaciones deportivas y médicas, residencias y tiendas, cafeterías, centro cultural.
12 residencias confortables disponen de unas habitaciones cómodas y unas cocinas bien equipadas. Hay televisión e Internet en todas habitaciones. A disposición de los estudiantes son lavanderías, tintorerías, talleres y salones de belleza. Todos los edificios están a poca distancia.
Campus esta ubicado en el sur - oeste de la ciudad de Moscú y es uno de los mejores lugares para vivir y estudiar. Las residencias están en edificios de 5 plantas y 16 plantas, que ofrecen dobles y triples habitaciones autónomas con el precio desde $ 980 hasta $ 3500 por el año para cada estudiante, incluyendo los gastos de agua y electricidad, muebles, uso de muebles y por la cocina. Los estudiantes organizan en las residencias los consejos de estudiantes, que son responsables por de la disciplina, la educación social y la protección de sus derechos.
SEGURIDAD Y ORDEN SOCIAL
El territorio de la ciudad Universitaria esta cercado. En todas las entradas existe el sistema del control del pase de seguridad. Todos los lugares públicos están sometidos a vigilancia. En el territorio de la Universidad está ubicada la comisaría de Policia para controlar el orden público
DEPORTE, DESCANSO
En el territorio de la Universidad existe un complejo deportivo, donde todos los estudiantes de 1 y 2 curso tienen el curso obligatorio de la cultura física. Otros estudiantes también pueden practicar deporte, les ofrecen estadios, salas deportivas, pista de tenis, equipos de entrenamiento, piscinas, dos campos de fútbol. Los estudiantes pueden visitar secciones más de 30 tipos de deporte.
En el territorio de la ciudad universitaria están ubicados café, restaurantes donde se puede probar platos europeos y nacionales de otras regiones del mundo. Existen también correo, centro telefónico, tiendas, Internet-café y Centro cultural estudiantil.
LA LENGUA DE ENSEÑANZA
El idioma de enseñanza es la lengua rusa. Los estudiantes extranjeros pasan un curso de aprendizaje de la lengua rusa en la Facultad Preparatoria, donde reciben los conocimientos básicos de acuerdo a la especialidad elegida. Los egresados de la Universidad, no solo reciben el título de especialista, sino que también pueden obtener el título de traductor del idioma ruso o de otro idioma después de aprobar el exámen adicional.
BIBLIOTECA CIENTIFICA
Nuestra Biblioteca Central tiene literatura accesible aproximadamente 2,500.000 de libros y tomos específicos para cada carrera en varios idiomas extranjeros. A principio de cada semestre los estudiantes tienen posibilidad de recibir manuales de acuerdo a su especialidad y del mismo modo pueden visitar las salas de lectura cómodas y clases de Internet.
ASISTENCIA MÉDICA
Si el estudiante caye enfermo, la policlínica universitaria tendrá todo lo necesario para la asistencia médica de alto nivel. Los centros médicos y de rehabilitación están equipadas con las instalaciones más modernas. En el marco del programa "Salud del estudiante" todos los estudiantes y empleados universitarios pasan anualmente y obligatoriamente examen médico. Dicho examen se realiza de acuerdo a la existencia de seguro médico por el que necesita pagar 270 dólares por año. El centro de rehabilitación y la policlínica están en la Universidad.
URAP es el ganador del concurso de toda Rusia "Universidad con el estilo de vida saludable".
VISA, PASAJE, PERMISO DE RESIDENCIA
El estudiante admitido a seguir estudios tiene que recibir su invitación respectiva y visa en la Embajada de Rusia en el país de origen. Los pasajes de ida a Moscú los pueden adquirir en cualquier companía aerea principal del mundo. En la Universidad existe un departamento de recepción de los estudiantes extranjeros donde reciben el permiso de residencia por un año, que puede ser prolongado cado año.
GASTOS UNIVERSITARIOS
El pago de la enseñanza de estudios (para los postulantes quienes van a estudiar por contrato) se realiza por cada año lectivo (inicio de los clases académico - septiembre). El pago se puede ejecutar a través del banco internacional, en que esta situado en el territorio del campus. Los gastos de los postulantes incluyen: pago por la póliza de seguro médico y pago por la vivienda. Los postulantes que llegan a estudiar como becarios (según las cuotas de cada país financiados por el Presupuesto Ruso) pagan solo por el seguro medico y, si tienen el deseo de vivir en condiciones mas confortables, por la vivenda. Aparte de este cada estudiante debe tener la cantidad de 300 - 350 dólares mensuales por sus gastos personales (alimentación, transporte, vestido y otros gastos).
DIRECCION DE LA UNIVERSIDAD:
117198, Moscú, Rusia, calle Miklujo-Maklaya, 6
Universidad de Rusia de la Amistad de los Pueblos
Oficina Internacional
Web: www.rudn.ru
Tel.: +7 (495) 434-70-16+7(499)936-85-40+7(495) 433-73-96
FAX: +7 (495) 434-70-16, +7 (495) 434-73-79+7 (495)434-66-41+7 (495) 433-73-85
E-mail: dai@mx.rudn.ru.

martes, marzo 15, 2011

Я вас любил: любовь еще, быть может,

Я вас любил: любовь еще, быть может,
В душе моей угасла не совсем;
Но пусть она вас больше не тревожит;
Я не хочу печалить вас ничем.
Я вас любил безмолвно, безнадежно,
То робостью, то ревностью томим;
Я вас любил так искренно, так нежно,
Как дай вам бог любимой быть другим.
А.С.Пушкин.

miércoles, diciembre 31, 2008

PABLOVSKAYA


martes, diciembre 30, 2008

Promoción 1983


Promoción 1977

Promoción 1975


lunes, noviembre 17, 2008

Conclusiones del II Encuentro Latinoamericano y del Caribe de Profesionales Egresados de Rusia, Europa del Este, Asia Central y Cuba.

Conclusiones del II Encuentro Latinoamericano y del Caribe de Profesionales Egresados de Rusia, Europa del Este, Asia Central y Cuba.

República Dominicana , 07/11/2008
Los profesionales de Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, Haití, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, Uruguay, y Republica Dominicana, egresados de los centros de estudios superiores rusos (soviéticos), de Europa del Este, Asia Central y Cuba, reunidos en Santo Domingo Distrito Nacional, Capital de la Republica Dominicana del 3 al 7 de Noviembre del 2008, conscientes de que deben mantener los lazos de hermandad y confraternidad que les unen y que cohesionados pueden volcar sus conocimientos y experiencias en beneficios de los procesos de desarrollo de sus pueblos.

CONSIDERANDO
Que a finales del mes de noviembre del año 2006 se celebró en Panamá el I Encuentro Latinoamericano de Profesionales Egresados de Rusia, Europa del Este, Asia Central y Cuba, en respuesta a lo que se planteó en el I Foro Mundial de Profesionales Extranjeros Egresados de los Centros de Estudios Rusos (Soviéticos), celebrado en Moscú en el año 2003, en el sentido de que deben celebrarse encuentros regionales que permitan activar, ampliar y mantener contactos regulares con los egresados;
Que los Egresados de los Centros de enseñaza de los antiguos países socialistas mantienen desde 1999 una tendencia clara de sostener contactos con los centros de educación superior de Rusia, Europa del Este, Asia Central y Cuba;
Que en América Latina y el Caribe se registra un dinámico crecimiento de las asociaciones de profesionales egresados de los mencionados países;
Que esos profesionales se han trazados metas de fortalecer la colaboración técnicocientífica, contactos de negocios intercambios culturales, académicos y deportivos:
REAFIRMAMOS
La disposición de continuar con la celebración, cada dos años, de los Encuentros Latinoamericanos y del Caribe de Profesionales Egresados de Rusia, Europa del Este, Asia Central y Cuba.
DECIDIMOS
1.- Que el III Encuentro Latinoamericano y del Caribe de Profesionales Egresados de Rusia, Europa del Este, Asia Central y Cuba se celebre en Costa Rica en el Año 2010.
2.- Encomendar a los representantes de los países donde existen problemas de división en las asociaciones de egresados, emprender acciones de intermediarios que conlleven a cohesionarnos alrededor de las muchas cosas buenas que nos unen.
3.- Que se inicien las gestiones para formalizar las asociaciones de egresados en aquellos países donde no existen.
4.- Que las asociaciones existentes intensifiquen su presencia pública en el tratamiento de los problemas que afectan los procesos de desarrollo de los países de la región.
5.- Que la recién formada Federación Latinoamericana y del Caribe de Profesionales Egresados de Rusia, Europa del Este, Asia Central, y Cuba se convierta en auxiliar de las asociaciones en lo adelante sean anfitrionas de los encuentros.
6.- Que en el próximo encuentro a celebrarse en Costa Rica, se tome en consideración la celebración de una “Mesa de Negocios”, en virtud del interés expresado por numerosos egresados que tienen vinculaciones con empresas comerciales;
DEMANDAMOS
A).Que la Agencia Gubernamental para la Educaron y el Ministerio de Educación y Ciencia de la Federación de Rusia, permitan una mayor participación de la mujer en los trabajos del próximo Foro Mundial de Egresados Extranjeros de los centros de estudios rusos (Soviéticos).
B).Que los organismos de la Federación de Rusia presten mayor atención y colaboración a las asociaciones latinoamericanas y caribeñas de profesionales egresados de Rusia, Europa del Este, Asia Central y Cuba.
C).Que se produzcan acciones en el plano de las ejecuciones en cuanto al llamado hecho por los participantes en el II Foro Mundial de Moscú al gobierno de la Federación de Rusia en el sentido de que se debe “estimular la actividad de los departamentos, organizaciones y centros de enseñaza rusos tendentes al mejoramiento de las formas y métodos de colaboración con las asociaciones nacionales y regionales de egresados en el extranjero”.
D).Que las autoridades del gobierno de la Federación de Rusia busquen colaboración internacional con instituciones ligadas al campo educativo para que se firmen acuerdos con los gobiernos latinoamericanos donde todavía persisten problemas para el reconocimiento y revalidación de los diplomas rusos (soviéticos).
E).Que se utilicen los medios diplomáticos para comunicar a los gobiernos de los países latinoamericanos las resoluciones del II Foro Mundial y que las asociaciones existentes sean notificados sobre esas gestiones.
RECONOCER
Públicamente a la Universidad Rusa Amistad de los Pueblos por ser la institución que más se preocupa por darle seguimiento a la resolución del II Foro Mundial dirigida a los centros de enseñaza superior de la Federación de Rusia referente a que apoyen y desarrollen contactos con los egresados extranjeros y presten colaboración para la capacitación de éstos.
EXHORTACION
Los participantes en el II Encuentro Latinoamericano y del Caribe de Profesionales Egresados de Rusia, Europa del Este, Asia Central, y Cuba hacen un llamado a todas las asociaciones nacionales para que cumplan con las siguientes peticiones del II Foro Mundial.
a) Fortalecer los contactos y la colaboración con los diversos departamentos, organismos y centros de estudios superiores de la Federación de Rusia;
b) Colaborar en la propagación de informaciones sobre las posibilidades de preparación de especialistas altamente calificados en los centros de enseñaza rusos (soviéticos).
c) Contribuir con un desarrollo de cooperación multilateral de sus respectivos países con la Federación de Rusia, a fin de ampliar y fortalecer las relaciones amistosas entre los pueblos.
En Santo Domingo, Distrito Nacional, capital de la República Dominicana, a los 7 (siete) días del mes de Noviembre del año Dos Mil Ocho (2008).

Fotos ex Unión Sovietica

Enviado por: Maria Teresa Quijano


jueves, septiembre 11, 2008

AJTIRSKANOS - CHILENOS FAMOSOS EN RUSIA

AJTIRSKANOS - CHILENOS FAMOSOS EN RUSIA
Por: Ricardo Fabriga


1977 Ajtirskii (Krasnodarskii krai - URSS)



¿Quién no se acuerda de los Ajtirskanos? Fueron esos esforzados jóvenes chilenos del agro que vinieron a Rusia con la tarea de prepararse para volver a su Chile a ponerle el hombro con la maquinaria que regaló Rusia a nuestro país. El sueño fue truncado por ese aciago Golpe de Estado del 11 de septiembre de 1973, Golpe que no sólo usurpó el poder, sino desterró a estos jóvenes, quienes, no hacía mucho, orgullosos salían de Chile con pasaportes de gobierno, los mismos que les cerrarían las puertas de regreso a su patria.

Septiembre, hace 35 años…

El mes de septiembre tiene fechas muy significativas para nosotros los chilenos, ya que septiembre es el mes de la Patria, también el día en el que fue elegido el compañero Presidente Salvador Allende, como también el fatídico 11 de septiembre de 1973, un día negro en nuestra historia. Pero también en el mes de septiembre un grupo de jóvenes, entre 16 a 21 años se reunía en el local de la Federación Campesina Ranquil, ubicada en la calle Dieciocho en Santiago. Este grupo de jóvenes había sido elegido por diferentes organizaciones para realizar un viaje de estudios a la Unión Soviética. Este viaje marcaría el destino y un cambio profundo en la vida de todos los allí reunidos.

La situación política en el país era caótica y esto era debido a la intensificación de la lucha que mantenían los trabajadores con las fuerzas enemigas de los cambios y de todo aquello que significara renovación en las viejas estructuras de la sociedad chilena. Por valija diplomática llegan los verdes billetes que financian huelgas, sabotajes y mentiras. Los empresarios paralizan a Chile y le negaban al pueblo los alimentos. No había más mercado que el mercado negro. Largas colas hace la gente en busca de un paquete de cigarrillos o un kilo de azúcar. Conseguir carne o aceite requiere un milagro de la Virgen Santísima. El enemigo financiaba y mantenía huelgas en los sectores del transporte, especialmente con los camioneros, lo que dificultaba el desarrollo normal de la vida de la población.

Aquel 4 de septiembre salimos del aeropuerto de Pudahuel – en el país se celebraba ese día el Tercer Aniversario del triunfo del Gobierno Popular – Volamos al encuentro de nuestros sueños, nuestras ilusiones, destino a la URSS. Después de haber permanecido algunos días en Moscú nos dirigimos al pueblo de Ajtirskiy en la región de Krasnodar ubicado al sur de la Federación Rusa. El viaje duró alrededor de tres días. Allí nos esperaba un comité de recibimiento con banderas chilenas, soviéticas, y una banda de músicos con trompetas, bombos y tambores. En ese momento nadie pensó que en ese pequeño lugar iniciábamos este largo exilio.

1977 Ajtirskii (Krasnodarskii krai - URSS)


Éramos 93 jóvenes, algunos de ellos han quedado en este largo camino, otros fueron llamados a cumplir tareas de sus organizaciones, otros seguimos soñando con esta utopía de una sociedad más justa desde el país en que nos encontramos, otros simplemente se han alejado y han comenzado a vivir su vida en forma independiente.

Por eso hoy, al cumplirse 35 años de este viaje, quiero rendirles un homenaje y un saludo a estos 93 compañeros que un día tuvieron el sueño y las esperanza de una vida mejor y una sociedad más justa. También quiero extender este saludo al grupo de profesores que de forma solidaria compartieron nuestra alegría y nuestra tristeza, sufrieron y lloraron también nuestra tragedia.

Ricardo Fabriga